第159章 國內未來發展計劃(第2頁)

 因此，李奇維要趕緊把想辦的大學構思規劃出來。 

 這一點可不容易。 

 最重要的就是確定大學的定位和管理體系。 

 李奇維想參考的就是西方的體系，但也不完全一樣。 

 此時的歐美和未來一樣，對於大學的各種稱呼和劃分比較多，也比較細緻。 

 主要的有：university、institute、school、College、Academy等。 

 比如哈佛大學的英文是【harvard university】。 

 university主要是指綜合性大學，一般由很多個學院組成，涵蓋很多不同類別的專業。 

 而麻省理工學院的英文是【massachusetts institute of technology】。 

 institute是指設立有專門學科的學院。比如麻省理工學院下設工程學院、理學院等等。 

 它和university的區別，主要體現在規模上。 

 比如麻省理工學院既沒有法學院，也沒有醫學院；而綜合性大學都會有這些大的學院。 

 【school】指的是大學所屬的學院或者系。 

 比如麻省理工學院的工程學院，英文是【school of engineering】。 

 哈佛大學法學院的英文是【harvard Law school】。 

 當然，school還有中學的意思。 

 【College】的概念則比較籠統，既可以泛指各種大學，也可以表示大學內的學院，或者是分科學院。 

 比如劍橋大學的三一學院，英文是【trinity College】，其他學院也是稱呼某某College。 

 再比如英國的帝國理工學院，英文是【imperial College London】。 

 所以同樣是學院，institute和College也是有區別的，主要是翻譯帶來的誤解。 

 最後的【Academy】是指高等專科學校或者研究專門技術的學校。 

 比如舊金山藝術大學，英文是【Academy of Art university】。 

 還有各種電影學院、商科學院等等，都在此列。 

 後世華夏的大學體系，基本就是借鑑歐美的。 

 大學的分類及院系體系也沒有完全統一，非常混亂。 

 各種名稱五花八門，都帶有歷史遺留因素，也不好修改。 

 比如同樣是三級管理體系，有的大學是：大學-學院-專業；而有的大學是：大學-系-專業。 

 甚至還有的大學是：大學-學院-系-專業，四級管理體系。