第22章 你封刀也不問故人何在，三秋一過武林迅速把你忘懷(第3頁)

 相比廣闊無邊的大海，人類，就算是大宗師也不過是滄海一粟，可當他與春夏冬學姐在一起時，卻一點都不覺得自身渺小。 

 海風、暮陽、黑夜，海水。 

 黑暗的大海覆蓋了他的身體，他卻一點都不感覺不安。 

 彷佛天地自然的接納了他。 

 “我也沒想到，有仁能學的那麼快。”春夏冬學姐的臉上閃過了一絲莫名的神色：“或許......在你們不知道的時候，小花已經將“最珍貴的東西”毫無保留的教給你們了。” 

 常有仁睜大眼睛，想要追問一下。 

 春夏冬學姐搖搖頭：“時候未到。” 

 她在大海之上解下了身後的吉他，迎著海風彈唱起： 

 “黃泉一路廝殺過去的烽火和馬鳴 

 英雄豪傑死盡散盡俱不復來 

 你站在岸前看你染血的手 

 縱身一躍也不過是茫茫滄海 

 此生未卜大可買醉佯狂 

 狂歌當哭原是壯士生涯 

 你封刀後也不問故人何在 

 三秋一過武林就可把你迅速忘懷” 

 ----------------- 

 “山非山水非水江湖非江湖 

 樹雖多枝枝雖多椏你無以營巢 

 你走過千重山萬重路張望復張望 

 再走下去只怕大半生已暮色蒼茫 

 在涯頂你和出岫的雲坐下 

 看，那輪如斯清絕如斯孤絕的秋天月亮\u0018。” 

 ----------------- 

 良久，常有仁才從春夏冬學姐的歌聲中回過神來，和眾人一起鼓起了掌。 

 島津琉璃學著日影，鑽進了春夏冬學姐的懷裡，真讓人羨慕！ 

 她仰著頭問道：“學姐，你武功那麼高，為什麼厲害，為什麼要離開華都啊？” 

 日影不滿御用位置給佔去了，伸出手堵住她的嘴巴：“人家不準備說你就別問！” 

 春夏冬學姐沒有說話，眼底閃過一絲落寞，悠悠彈唱了起來： 

 nevertheless they are heard in the still houses: who has not heard them?（在靜止的房間中，又有誰未聽見他們的聲音？） 

 they have a silence that speaks for them at night and when the clock counts.（夜晚時鐘行走的聲音是他們沉默的語言） they say， we were young. we have died. remember us.（他們說：我們在年輕時死去，記住我們） 

 they say， we have done what we could but until it is finished it is not done.（他們說：我們已完成我們力所能及之事，但在結束之前，它還未完成） 

 they say， we have given our lives but until it is finished no one can know what our lives gave.（他們說：我們獻出了自己的生命，但在一切結束之前，無人知曉我們付出了什麼） 

 they say: our death is not us， they will mean what you make them.（他們說，我們的死亡並不屬於我們，其意義將取決於你們） 

 they say: whether our lives and our deaths were for peace and a new hope or for nothing， we cannot say.（他們說，無論我們的生命與我們的死亡是為了和平或新的希望還是無意義，我們無法說明） 

 it is you who must say this.（這是你們必須述說的故事） 

 歌聲迴盪在靜謐的海風中，她似乎已將一切緣由表明，又像是什麼都沒說。 

 ----------------- 

 正文中春夏冬學姐的中文唱詞出自溫老的散文詩《大悲十九首》 

 英文歌詞則是美國桂冠詩人Archibald macleish的《the young died soldiers》