第61章 薄衣初試,綠蟻初嘗。(第3頁)

 比如今天。

 他就打算寫兩首作品,一首詩,一首詞。

 “我覺得不錯,最好公子每次都能拿下前三名!”林菀第一個說道。

 這幾日她們雖然和葉天在一起,但卻並未讓葉天作詩詞。

 葉天能寫出好詩詞沒錯,她們也想聽到好詩詞,可問題是憑葉天如今的名氣,肯定免不了參加各種詩會。

 為了不讓葉天在參加詩會的時候無詩可寫,她們也都約定好,平時不讓葉天作詩詞,讓他把詩詞留到詩會上一鳴驚人!

 “菀兒這話雖然有些難做到,但我也支持公子拿下前三。”趙清歡說道。

 “我也一樣,不過公子你自已決定就好,反正不管第幾名,你在我們心裡永遠是最厲害的!”樓夢茜也隨之開口。

 聽完三人的話。

 葉天也繼續笑著說道:“你們都這樣說了,那就寫三首詩詞吧,反正來都來了,索性把前三都拿下也好。”

 說話的同時。

 葉天這時也提筆寫詩,準備先把今天的第一首重陽詩詞寫出來。

 《行香子

 天與秋光,轉轉情傷。探金英,知近重陽。薄衣初試,綠蟻初嘗。漸一番風,一番雨,一番涼。

 黃昏院落,恓恓惶惶。酒醒時,往事愁腸。那堪永夜,明月空床。聞砧聲搗,蛩聲細,漏聲長。》

 這首詞用白話翻譯過來就是:

 秋天的天空無雲清爽,看到菊花知道重陽節快到了。披上粗衣,飲著沒過濾的酒,每一陣秋風,一場秋雨,帶來習習秋涼。

 黃昏時刻的院落,給人悲涼的感覺,酒醒過後往事浮現出來使愁腸更愁。怎麼能忍受這漫漫長夜,明月照在這空床之上。聽著遠處的搗衣聲,蟋蟀發出的長而尖的叫聲,還有漫長的漏聲,感覺時光過的太慢了。

 相比起之前寫的詩詞。

 這首《行香子》的作者並不明確,多年來一直有爭議。

 有人說是李清照,有人說是無名氏,具體是誰他現在也不知曉。

 不過毋庸置疑的是,這首詞不論是誰所寫,都是一首質量很高的重陽佳作。

 ……