執筆亂紅塵 作品

第五百三十四章 諾基亞(第3頁)

  “你說的這個中國諺語雖然我聽得不是很明白,但你的解釋讓我感覺你好像在誇自己。”大腦中的驚訝慢慢平復之後卡魯開起了玩笑。

  “哈哈,是有這麼一點感覺。走走走,去我房間給你看一下最近我新想出來的幾個手機外形設計的圖樣。”楊東旭摟著卡魯的肩膀大笑著說道。

  旁邊人的只看到楊東旭和那個大鬍子嘰裡呱啦不知道說了一些什麼,然後那個大鬍子就興高采烈的跟楊東旭上樓,而翻譯還一臉懵逼的站在那裡,不少人也是一臉的懵不知道發生了什麼。

  “他們剛才說了什麼?”葉蓉蓉問了懵逼的翻譯一句。琇書網

  “那個我不知道,他說的不是英語。”翻譯懵逼的搖了搖頭,然後想起來什麼連忙用英語問另外一個翻譯。

  沒錯現場有兩個翻譯,一個是卡魯帶來的,一個是葉蓉蓉帶來的。帶兩個翻譯不是為了一個一個方便。

  而是因為芬蘭那邊沒有會中文的翻譯,而中國這邊也找不到會瑞典語,或者芬蘭語的翻譯。所以只能一個會瑞典語的英文翻譯,再大一個回中文的英文翻譯,這樣雙方才能溝通。

  聽到英文翻譯的問話,瑞典翻譯嘰裡呱啦用英語說了一番,然後連忙跟上自己的老闆,並且十分好奇的看著楊東旭的背影。這是她第一次在國外遇到說瑞典語說的這麼溜的傢伙。雖然有點連忙但無法阻擋她對這個男人的好奇。

  “她說剛才那個......人,用的是瑞典語,他和卡魯先生好像認識而且還是朋友,所以兩個人決定到樓上的房間好好聊一聊,老闆我們......”

  “哦,這樣呀,那我們回房間休息一下好了,這一路趕來也挺累的。”聽到楊東旭要和卡魯聊一聊並且沒有示意她跟著,葉蓉蓉自然沒有跟上去的打算。

  不過對於楊東旭竟然還會瑞典語她心裡還是有些驚訝,只是臉上沒有表露出來而已。因為他知道楊東旭出了瑞典語還會英語和俄語,聽老公武愛兵說楊東旭以前好像還學過德語,這讓她心裡不得不感嘆有的人的成功不是沒有道理的。

  “回房間休息?”翻譯愣了一下,然後急忙說道:“老闆卡魯先生可是我們邀請談合作的外賓,怎麼能和......”

  “怎麼,你難道想上去給大老闆當翻譯。”

  “肯定要上去啊,不然他衝撞了外賓怎麼辦?”翻譯連忙說道,不過說完才反應過來:“嘎?那個是大老闆?”

  “不然你以為我急匆匆帶著卡魯線上往這邊跑幹什麼?”葉蓉蓉看著一臉傻氣的翻譯差點笑了出來,然後一副高深莫測的拍了拍翻譯的肩膀像酒店電梯口走去。

  回點英語了不起啊?要不是老孃工作太忙沒時間學,加上因為是和外商合作政府怕溝通不暢出現什麼誤會,派了你這個翻譯過來,你覺得就你怕一副崇洋媚外的樣子老孃會用你?就你這樣的要是來東旭科技去掃廁所都感覺把你工資給開高了。

  現在遇到大老闆這種比你有錢,外語比你說的還溜的人,怎麼樣?傻眼了吧!