怪誕的表哥 作品

第934章 故鄉與故人


西域有兩座名城,樓蘭、高昌。

樓蘭位於羅布泊,早已被廢棄。而高昌猶處在昌盛之時,衣著鮮豔的人們穿梭在黃土夯成的城池之中,顯出西域古城的獨特韻味。

六月二十七日。

昨天在樓蘭古國發生的大戰,顯然不可能現在就傳到高昌,此時長街之上張燈結綵,熱鬧非凡。



因為明日便是高昌王紐林迎娶不魯罕公主的日子,許多商旅聞訊湧進城中,賣出各種喜慶物品,為大婚添彩。

一個年輕的畏兀兒人帶著隨從走進一家書鋪。

書鋪掌櫃連忙迎上,顯得與這人十分相熟。

彼此開口說的卻是漢語。

“見過四公子。”

“不必多禮,我要的幾本書可找到了?”

這位年輕的畏兀兒人名叫普顏,確實當得起“公子”之稱。

畏兀兒人喜歡以祖、父的名字作為名字。普顏的祖父就名叫普顏脫忽鄰,原是高昌佛教首領,後追隨成吉思汗西征,戰死。

普顏的父親名叫愛全,深受四帝之母唆魯和帖尼的器重,奉命駐守真定府鎮陽,而鎮陽是唆魯和帖尼的私邑。

換言之,愛全很早就是拖雷家族的私臣,是給忽必烈的生母看管家財的。

忽必烈稱帝后,追封普顏之祖父為恆山郡公,封普顏之父為趙國公。

趙國公一家遷居真定府已二十八年,行事基本與漢人無異。

普顏今年二十歲,從小就在真定府長大。

三年之前,普顏的母親過世,他遂帶著母親的骨灰回到高昌,並留下守孝,以讀書度日。

可惜,自南蠻李瑕攻打河西走廊以來,戰亂迭起,商貿大受影響,許多書籍已經買不到了……

“這幾本書本就不好找,卻不知四公子為何要找?”

“早作準備,給諸皇子及諸王大臣子孫進講之用。”普顏澹澹應道。

書鋪掌櫃一驚,連忙拱手,笑道:“恭喜四公子前程似錦,平步青雲。”

普顏擺了擺手,囑咐他再幫忙找書,轉身出了書鋪,站在石階上嘆惜了一聲。

“眼前這位……莫不是四郎?”

普顏回過頭看去,只見是一個畏兀兒人,望之三十出頭,高鼻深目,毛髮濃密,長鬚飄然,身材高大、相貌堂堂、器宇不凡,顯然是某位高昌貴族。

隱隱的還有些面熟,但就是想不起來是誰了。

他遂一拱手,彬彬有禮地應道:“兄臺認得我?”

“少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。”

對方笑著隨口唸了句詩,似在埋怨普顏沒認出他來,其後才提醒道:“家父與令尊乃是至交好友。”

“原來如此。”

普顏一聽便相信對方說的是真的,話語或許可以騙人,那氣度、神態卻騙不了人。

正想繼續追問,對方卻是打量了那書店一眼,問道:“四郎是要找書。”

“是,想找《資治通鑑》《大學衍義》《貞觀政要》這幾本書。”

“巧了,這幾本書鄙處便有,正好可借予四郎。就在前面不遠,四郎若是方便,一道去取如何?”

“兄臺若願借閱,小弟感激不盡。”

兩人說著話,自然而然便踱步並肩而行。

普顏還想要通姓名,對方卻已說到了這高昌的儒學、道學不如以往興盛,佛學已獨樹一幟了。

聊到這個話題,普顏也來了興致。

“我生於河北,長於河北,幼時誦儒家之學,及冠起字‘君卿’,自是心慕漢學。近年歸鄉亦時常感到高昌胡風漸盛。其實方才所求的幾本書,我在中原時已看過,這次是想將它們譯成畏兀兒文……”