木子雙魚 作品
第四百八十六章 風聲雷動鳴金鐵,陰森潭底蛟龍窟(3)(第3頁)
除了內部那個小孩拳頭大小的神秘空洞之外,石碑可以說徹底恢復了它原本的面貌。
至於石碑上所刻的那些從上而下書寫的長條形文字,趙飛也終於知道是什麼了。
那些都是滿文!
儘管趙飛不是滿族人,但是他早年在長白山天池附近遊歷期間,為了方便看懂相關文獻,他曾系統性地學習過滿文;而且,就算趙飛完全看不懂也沒有關係,因為他的特工信物墨鏡的小型電腦裡,收錄全球700多種語言的智能翻譯,本身就是一件非常強大的語言工具。
沒過多久時間,石碑上的滿文碑文,就被翻譯成相對應的漢語。
這,是竟然是一道古詞:
“山重疊。
懸崖一線天疑裂。
天疑裂。
斷碑題字,苔痕橫齧。
風聲雷動鳴金鐵,陰森潭底蛟龍窟。
蛟龍窟。
興亡滿眼,舊時明月。”
看著漢化後的全文翻譯,趙飛的眉頭不由得一緊。
學識淵博的趙飛,自然能夠認得出來,這是出自於清代康熙年間的名儒納蘭性德創作的傳世名詞《憶秦娥·龍潭口》。
而更令趙飛側目的,是石碑上的滿文原文之中,有兩句話的字跡顯得有些與眾不同,明顯被加粗了一些。
這兩句話正是:“風聲雷動鳴金鐵,陰森潭底蛟龍窟。”
“這……是什麼意思?”趙飛抬起頭,望向武器測試室裡的攝像頭,沉聲問道。
花那麼多時間讓他修復一座破碎的石碑,竟然只是為了讓一道滿文古詞重現於世?
希望隱藏在電腦系統裡的那個神秘獨立意識,能給出合理的解釋,而不是在開什麼沒有意義的文字玩笑。
“嗡”……
未等那獨立意識回答,石碑之上,突然傳來一陣法力共鳴。
趙飛回過頭去,只在石碑上那兩句話“風聲雷動鳴金鐵,陰森潭底蛟龍窟”,有這奇異的法力在流動著。