女術士之友 作品
第五百七十七章:話不投機半句多(第3頁)
顧青倒是連猜帶蒙能夠懂,這位華裔說的是:還記得一點,這幾年在學習。
不過他也沒強求對方必須會母語,畢竟AMD的蘇媽也是華裔,但作為高↑華↓精英不會說母語是很正常的事。
不過顯卡行業巨頭英偉達和AMD的總裁都是華人,甚至因為AMD蘇媽和英偉達老黃從琉球來到美利堅的時間是同一年,琉球省的三立新聞臺還報道過老黃是蘇媽表舅的“八卦新聞”……
值得一提的是老黃與蘇媽在面對山姆大叔敲打大夏企業的這件事上,都屬於“盡了最大努力,希望事情早日結束”的談和方。
而談和之中,英偉達的胃口最大,不僅想著收購上下游,還想著一邊壓制著其他公司,又壓制著全球千萬張礦卡。
由於老黃日理萬機,能撿回的母語並不多,所以這場談話還真沒談出有用的東西。
很多內容經過翻譯後,失真離譜。
比如在互相介紹之後,老黃主動尋求合作時,說的是:“我看你們產能不足,GPU對遊戲的優化方面也屬於很浪費功耗,並且沒有遊戲方的專屬授權,所以限制很多,在海外市場也被封鎖,不如我們聯合創立一家公司,更好的瓜分市場?到時候讓英特爾、AMD都去玩泥巴。”
老黃說這話的時候,依然是熟悉的手舞足蹈,漫天畫餅。
而他的心腹助理,倒是操著一口十分地道的燕京腔調,把自家老闆瞎說的東西和一些俚語給刪去,然後變成了:“英偉達在人工智能、虛擬現實技術方面擁有的專利能夠與九州科技雙強合璧,英偉達希望能與貴司聯合創立一家公司,強強合作拿下全球市場。”
嗯,顧青其實是懂英語的,只不過這兩位說的意思也差不多,他也就沒有多言。
很乾脆直接了當道:“抱歉,九州科技不可能與外資企業進行研發上的合作。”