重生80 作品
第652章數據是假的(第3頁)
馬丁只覺得整個人有都些懵!
為什麼會這樣?
自己從黴國那邊過來的時候,意氣風發,覺得來到中原自己就可以幹出一翻事業來!
結果第一次對陳安出招,竟然就被一個外人給破了!
而且現在自己還要被限制,連第二招都別想再出!
“馬丁先生?”王秘書繼續問道!
而馬丁這時候才回過神來,剛才他腦子裡面在糊思亂想著。
根本沒有注意到王秘書的話。
現在就算是聽到了,可又怎麼樣呢?
因為他根本不知道怎麼回答!
“馬丁行狂,你能給我一個合理的解釋嗎?”王秘書嚴肅說道!
剛才接到電話的時候,王秘書還真的以為馬丁得到了什麼真實有效的數據,就算沒有他在電話裡面說的那麼嚴重,起碼也可以證明有一定的概率會發生土饢被破壞的情況!
這讓王秘書在掛斷電話之後心事重重,也在擔心著自己的將來!
更擔心如果是真的,自己的職位還能不能保住?
自己對不起大老闆的信任!
他甚至都差點直接打電話給大老闆跟他懺悔了!
結果現在搞清楚了,這些數據竟然是馬丁在造假的!
王秘書當然很生氣,一定要讓馬丁給自己一個交代!
馬丁說道:“可能是,我的工作人員把這些數據翻譯錯了……對的,就是翻譯的問題,因為我一開始用的是英文,這也是為了方便我的閱讀理解,然後為了讓你們更容易理解一些,所以我就找人把這些資料翻譯成了中文!”
說完連馬丁都佩服自己居然能夠這麼快就想到這麼完美的藉口!
然而外國人就是外國人,剛剛來到中原,又怎麼可能會了解到這個國度人的聰明?
那個專家立馬說道:“我可是讀過書的知識份子,你騙不了我,就算是英文,我相信這些數值也是阿拉伯數字,而翻譯過來後,這些數值仍然是原封不動地保留著,翻譯是不可能會去更改這些數值,所以馬丁你在撒慌!”
馬丁聽後再次一愣!
是啊!
阿拉伯數字全球通用。
就算是英文版,這些數值也是一樣的,用的也是阿拉伯數字。
那麼就不存在翻譯錯了的情況,因為英文版的數值是什麼樣,那麼翻譯成為中文之後這些業值也是一樣!
不會改變的!
而自己剛才一著急,居然把責任推到翻譯上面!
還被專家給拆穿了!
這就讓馬丁感到十分的羞愧。
自己堂堂大型國際公司的中原區總裁,居然會在這個時候犯下這樣低級的錯誤!
這傳出去還不得讓別人笑掉大牙?
馬丁已經羞紅了臉!
他一把奪走王秘書手上的資料。
然後轉身就走!
這裡他一刻也不想再呆了!
現在已經被王秘書認定為是自己在惡意陷害陳安他們,那再繼續留下來也沒有用,因為這個事實不可能會因為自己留下來而改變的了!
還不如早點離開,然後給自己多一些時間去思考事後應該怎麼處理?
當他們走後,王秘書深深地鬆了口氣!
還好這些數據是馬丁造假的。
而他們肯定做這些試驗有很長一段時間了,而在那之前他們都沒有什麼發現,也就意味著種子破壞土饢和水質的情況是根本不存在的。
這是馬丁為了打壓新農生物而捏造的慌言!
馬丁肯定也是抓住王秘書沒有證據,所以才敢這樣做這樣說!
可惜他忘了一件事情,人是有記憶的,何況是這些事情就發生在剛才,馬丁說過的話也是剛才說的!
王秘書對此印象深刻!
“哼,以為就這樣走掉,我就拿你沒有辦法了嗎?”王秘書看著馬丁他們離去的背影說道:“敢耍我,看我之後怎麼收拾你吧!”
為什麼會這樣?
自己從黴國那邊過來的時候,意氣風發,覺得來到中原自己就可以幹出一翻事業來!
結果第一次對陳安出招,竟然就被一個外人給破了!
而且現在自己還要被限制,連第二招都別想再出!
“馬丁先生?”王秘書繼續問道!
而馬丁這時候才回過神來,剛才他腦子裡面在糊思亂想著。
根本沒有注意到王秘書的話。
現在就算是聽到了,可又怎麼樣呢?
因為他根本不知道怎麼回答!
“馬丁行狂,你能給我一個合理的解釋嗎?”王秘書嚴肅說道!
剛才接到電話的時候,王秘書還真的以為馬丁得到了什麼真實有效的數據,就算沒有他在電話裡面說的那麼嚴重,起碼也可以證明有一定的概率會發生土饢被破壞的情況!
這讓王秘書在掛斷電話之後心事重重,也在擔心著自己的將來!
更擔心如果是真的,自己的職位還能不能保住?
自己對不起大老闆的信任!
他甚至都差點直接打電話給大老闆跟他懺悔了!
結果現在搞清楚了,這些數據竟然是馬丁在造假的!
王秘書當然很生氣,一定要讓馬丁給自己一個交代!
馬丁說道:“可能是,我的工作人員把這些數據翻譯錯了……對的,就是翻譯的問題,因為我一開始用的是英文,這也是為了方便我的閱讀理解,然後為了讓你們更容易理解一些,所以我就找人把這些資料翻譯成了中文!”
說完連馬丁都佩服自己居然能夠這麼快就想到這麼完美的藉口!
然而外國人就是外國人,剛剛來到中原,又怎麼可能會了解到這個國度人的聰明?
那個專家立馬說道:“我可是讀過書的知識份子,你騙不了我,就算是英文,我相信這些數值也是阿拉伯數字,而翻譯過來後,這些數值仍然是原封不動地保留著,翻譯是不可能會去更改這些數值,所以馬丁你在撒慌!”
馬丁聽後再次一愣!
是啊!
阿拉伯數字全球通用。
就算是英文版,這些數值也是一樣的,用的也是阿拉伯數字。
那麼就不存在翻譯錯了的情況,因為英文版的數值是什麼樣,那麼翻譯成為中文之後這些業值也是一樣!
不會改變的!
而自己剛才一著急,居然把責任推到翻譯上面!
還被專家給拆穿了!
這就讓馬丁感到十分的羞愧。
自己堂堂大型國際公司的中原區總裁,居然會在這個時候犯下這樣低級的錯誤!
這傳出去還不得讓別人笑掉大牙?
馬丁已經羞紅了臉!
他一把奪走王秘書手上的資料。
然後轉身就走!
這裡他一刻也不想再呆了!
現在已經被王秘書認定為是自己在惡意陷害陳安他們,那再繼續留下來也沒有用,因為這個事實不可能會因為自己留下來而改變的了!
還不如早點離開,然後給自己多一些時間去思考事後應該怎麼處理?
當他們走後,王秘書深深地鬆了口氣!
還好這些數據是馬丁造假的。
而他們肯定做這些試驗有很長一段時間了,而在那之前他們都沒有什麼發現,也就意味著種子破壞土饢和水質的情況是根本不存在的。
這是馬丁為了打壓新農生物而捏造的慌言!
馬丁肯定也是抓住王秘書沒有證據,所以才敢這樣做這樣說!
可惜他忘了一件事情,人是有記憶的,何況是這些事情就發生在剛才,馬丁說過的話也是剛才說的!
王秘書對此印象深刻!
“哼,以為就這樣走掉,我就拿你沒有辦法了嗎?”王秘書看著馬丁他們離去的背影說道:“敢耍我,看我之後怎麼收拾你吧!”