第五百四十六章 故事總有誇張的成分(第3頁)
“呃,還好吧...”西條大河點點頭,勉強笑了笑,“不過我不是很喜歡那本書,書名雖然是《義經記》,但實際上那卻是一本描述弁慶的《弁慶記》。”
“哼...我倒是很喜歡,尤其什麼安宅的弁慶,最棒了。”
水尾春太郎接過話題:“而且說起《義經記》我也有一本呢。”
三個人都有?難不成他們......柯南和服部平次的腦海裡,瞬間冒出一個念頭,而後又暫且壓下。
應該不可能吧。
“安宅指的是什麼?”鈴木園子問。
“那是能劇的劇目之一,”水尾春太郎說道:“為了要逃避賴朝手下的追剿,義經跟家臣們就假扮成修行僧,打算利用這個方式通過安宅的關口。”
“不過,過程並沒有那麼順利啦,關口的守衛很嚴格,”櫻正造接過話題,說道:“於是,就在義經的偽裝即將被看穿的時候,弁慶就突然拿出了金剛棒,狠狠地打了義經。”
“啊?這是為什麼。”鈴木園子茫然。
“當然是要矇騙關口的守衛,”櫻正造解釋道:“因為普通人絕對不會想到,家臣居然敢打主君吧。”
“之後,義經一行人自然也就順利地過關了,”水尾春太郎說道,“之後,弁慶立即哭著向義經謝罪,義經非但沒有怪罪,反而誇讚安宅的反應很快,可見他們主僕感情深厚,於是,這段故事也被記錄進了《義經記》裡面。”
葉更一聽得有些發睏,忍不住打了一個哈欠。
他不僅對故事本身,也對當中的文字記載表示了疑惑。
首先,傳說中義經生著一副俊美的相貌,用通俗易懂的話來形容,就是那種站在人群中,一眼就能鎖定的類型。
而這種簡單到不能再簡單的情報,就算當時的畫工水平不達標,關口的守衛也不能隨隨便便就忽視吧?
難不成那天過關的人,每個男人都儀表堂堂?
一天下來帥男靚女太多,所以關口的守衛審美疲勞,直接看漏了相貌俊美的義經?
所以,這個故事要麼是進行了改編,要麼就是義經太過虛偽,強行讓人將他形容成了俊美的公子。
當然還有一種可能,那就是弁慶當時拿金剛棒,打的是義經的臉。