第228章 淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去(第3頁)

 “好了，你們兩個別用這種眼神看我，搞得我好像做了什麼對不起你們的事情一樣。”葉天開口說道：“既然你們這麼擔心，那我就再寫一首吧，你們儘管安心便是。”

 聽葉天這樣說。

 林菀和清歡也都有些不好意思的低下頭。

 不過見葉天再次提筆後，她們也都第一時間看了過去。

 【蝶戀花

 庭院深深深幾許，楊柳堆煙，簾幕無重數。玉勒雕鞍遊冶處，樓高不見章臺路。

 雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春住。淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去。】

 既然兩人這麼擔心。

 葉天索性把這首既是閨怨，又是傷春的《蝶戀花》寫了出來。

 當然。

 這首詞還有另一個名字，那就是《鵲踏枝》。

 原因則是它在歐陽修的《六一詞》和馮延巳的《陽春集》裡都有收錄，詞牌名分別為《蝶戀花》和《鵲踏枝》。

 同時由於宋初詞風承南唐，沒有太大的變化，而歐陽修與馮延巳的政治地位與文化素養基本相似，所以他們兩人的詞風大同小異，有些作品往往混淆在一起，比如這首詞。

 除此之外。

 李清照則認為這首詞是歐陽修所作，曾在《臨江仙》詞序雲：“歐陽公作《蝶戀花》，有‘深深深幾許’之句，予酷愛之，用其語作‘庭院深深’數闋。”

 而王國維在《人間詞話》裡引用時則是將其標註為馮延巳的作品。

 好在這件事跟自已無關，不論是誰所寫，自已只要欣賞其中的內容即可。

 尤其是最後一句【淚眼問花花不語，亂紅飛過鞦韆去】，哪怕他不懂詩詞含義的時候看到這句話，也覺得意境很美，或許這就是漢語的魅力所在吧。

 旁邊。

 夢茜等人也都被這首詞所吸引。

 同時林菀和清歡看到最後也都放下心來。

 葉天都已經寫出如此佳作了，如果這要是還能被搶走第一，那她們也認了！

 ……