第102章 夫子猶能畏後生，丈夫豈可輕年少？(第2頁)

 葉天現在也直接提筆寫詩。

 《上沈遠

 大鵬一日同風起，扶搖直上九萬里。

 假令風歇時下來，猶能簸卻滄溟水。

 時人見我恆殊調，聞餘大言皆冷笑。

 夫子猶能畏後生，丈夫豈可輕年少。》

 這首詩原為李白的《上李邕》，只是在這裡被他改成了沈遠的名字，還有就是這裡的“上”不是上下的意思，而是“呈上”，這也是他剛才說這首詩送給沈遠的原因。

 除了名字。

 他在內容上也做了兩處更改。

 原文最後一句為“宣父猶能畏後生，丈夫未可輕年少”，其中“宣父”被他改成了“夫子”，“為可”被他改成了“豈可”。

 對現代人來說。

 許多人都知道“宣父”指的是孔子。

 可卻沒多少人知道。

 這個稱呼是唐太宗貞觀十一年詔尊孔子為“宣父”後才出現。

 大乾連唐朝都沒出現，自然也就沒有“宣父”這個稱呼。

 不過“夫子”也一樣。

 儘管夫子在古代的意思是對年長而學問好的人的尊稱，但同樣它也特指“孔子”

 因此這首詩翻譯過來就是： 大鵬總有一天會和風飛起，直上九天雲外。

 如果在風歇時停下來，其力量之大猶能將滄海之水簸幹。

 世人見我老是唱高調，聽到我的豪言壯語皆冷笑不已。

 可孔夫子都說過“後生可畏”，你們又豈能輕視少年人？

 ……

 當然。

 也就是自已現在姓葉，如果自已姓蕭的話，還用什麼詩詞，直接“三十年河東，三十年河西，莫欺少年窮！”

 不過真要說起來，自已的臺詞好像比姓蕭的更厲害：我為天帝，當鎮壓世間一切敵！

 “好詩，不愧是大乾第一才子，隨手所寫的詩詞都如此驚豔。”

 “夫子猶能畏後生，丈夫豈可輕年少！葉兄說的太對了，我等雖然年輕，但未來前途廣闊，豈能被某些老糊塗輕視！”

 “沈大人，您還是快點回去吧，別在這裡丟人現眼了，除非您覺得自已比孔聖人都厲害。”