第392章 時間衝突!
他現在也不是音樂小白了,當然看的出來這面前的曲譜根本就不是他喜歡的那首《月光》,而一首鋼琴曲!
當然曲譜的上面確實寫著“月光”兩個字,但是卻在一旁註明作者的名字叫德彪西,而不是他印象中的那位流行歌手。
德彪西是誰?一聽就是個外國人的名字,是鋼琴界的哪位大佬?葉蕭的腦袋有些發懵,這搞了半天自己抽到的竟然是一首鋼琴曲?這曲庫裡抽出來的不都是流行歌曲嗎?怎麼還有鋼琴曲啊?
這下玩砸了,要是早知道抽到的是鋼琴曲他就不抽那兩個白銀箱子了......鋼琴曲不是不夠好,他現在最急需的還是一首膾炙人口的歌曲,畢竟相較於只露個臉的鋼琴比賽,還是之後他要以作曲人夜梟身份參加的那個比賽更重要。
可現在這是什麼情況?鋼琴曲?中級鋼琴演奏能力?這不是完全跑偏了嗎?自己明明為了另一個比賽抽的獎,怎麼都奔著鋼琴比賽去了?
反應過來的他瞬間氣急,大聲質問系統:“系統大哥!什麼情況?抽到鋼琴曲為什麼不在第一時間提示我?你這是純純的誤導,誰看了《月光》這兩個字會聯想到鋼琴曲!肯定第一反應就是那首流行歌曲啊!”
系統這次沒有繼續沉默,一陣沒有任何情感的電子音傳進葉蕭的腦海中:“曲庫抽取歌曲的流程無任何問題,系統無法干涉宿主的思維模式。”
隨後似乎是覺得自己沒有解釋清楚,於是系統繼續說道:“建議宿主在得到獎勵後第一時間確認清楚獎勵究竟為何!如果宿主對於獎勵有任何的疑問,系統會幫忙解答!”
葉蕭聞言有些氣惱,這系統說來說去不就在說他腦子不好,不知道先確認清楚嗎?
他沒好氣的質問道:“就算你說的在理,是我沒有第一時間確認清楚,那你也有你的過錯,這位作曲人一看名字就不是華國人,那這首曲子也不是華國的歌曲,那為什麼要給它翻譯成華國語的名字?要是不翻譯成“月光”這兩個字我壓根就不會弄錯!”
他本以為抓住了系統的問題,想著不管怎麼說也得在系統這兒找回點場子,這就是俗稱的惱羞成怒!可下一秒系統的回答直接把他給幹沉默了。
“翻譯過來是便於宿主更好的理解該曲,避免宿主因不認識該國家的語言而對該曲產生不必要的疑惑,通俗點講該鋼琴曲的原名宿主看不懂。”