第四章 I said the calculation

這一刻，黃東來顯然是抱著“反正試試也不花錢”的心態，才對泰瑞爾說了句英語的。

雖然他並不知道眼前這位黑叔叔來自哪裡、母語是什麼，也不知道這個世界、這個時代的英語跟他原來那個世界的是否一致，但考慮到英語是唯一一門他掌握了那麼一丟丟的外語，他也只能用英語來試了。

“What did you say？”

沒想到，黃哥話音剛落，那泰瑞爾就猛地竄了起來，衝到鐵籠邊上，拿臉貼著籠子的欄杆，衝那他應了這麼一句。

這下，黃東來反倒是虛了……

因為他的英語水平，算是比較糟糕的，跟人家聊幾句簡單的……比如叫什麼名字、幾歲了、打哪兒來之類的，他還湊合，但真要他跟一個進行比較深入的英語對話，他可做不到。

眼下被對方反問了這麼一句，黃東來心中就開始犯嘀咕：“難道是我剛才那句發音不準？他沒聽清楚？”

但其實呢……不是這麼回事。

泰瑞爾並不是沒聽懂黃東來剛才的問題，而是不敢相信眼前居然有個“朙國人”跟自己說了句英語。

對泰瑞爾來說，能在異國他鄉能突然聽到這麼一句自己熟悉的語言，那便如晴天一聲驚雷啊，所以他才像是看到了救命稻草一般望著黃東來，眼中充滿了激動和期望。

黃東來被他盯得頭皮發麻，但回頭看看，身邊只有四個朙朝人和一個丈育，沒辦法……只能自己接著頂上了。

“I……said……what's your name？”黃東來這次說得很慢，主要是他也不確定自己的語法和發音對不對、準不準。

“My yrael！Oh god！you speak English!”這下泰瑞爾確定了，對方真的是在跟自己用英語交流。

然後……他就哭了。

泰瑞爾一邊哭，一邊就在那兒用含混不清的英語訴說著自己這一路遇到的各種事、吃的各種苦，說什麼他本來已經絕望了，沒想到今天上帝保佑，竟然讓他在這裡遇到一位懂英語的朙國人，這一定是神降下的奇蹟……blablabla……

列位，看到這兒肯定有人會覺得奇怪：這個時代的黑叔叔會說英語的嗎？而且還信上帝？

此處就得稍微說明一下，在這個平行宇宙中，各國的歷史進程都和我們所熟知的歷史相似、但又有所不同——有些事件提前了，有些事件延後了，還有些根本就沒發生。

前文書說過，雙諧所在的這個朙王朝，延續的時間已經超過了三百年，所以這“永泰二十年”所對應的年代，差不多已是十七世紀末。

彼時，歐洲人那罪惡的“三角貿易”都已經持續了一百多年了，無數的黑奴早已流向了歐洲和美洲大陸。