第1006章沒有標點符號怎麼行呢(第2頁)

 褚遂良推門而入，一邊說著學堂的事情，一邊對著自己的手吹著氣。 

 “你讓印刷作坊準備的教材準備的怎麼樣了？” 

 自從入冬之後，登州的百姓們就開始宅在家中，李想就知道，這不是什麼好事。 

 沒有手機，沒有電腦，什麼都不做。 

 正因如此，李想才會讓捕魚隊的所有夥計和孩子，都去讀書識字。 

 不過，當他把這個想法告訴褚遂良等人的時候，又冒出了很多問題。 

 先不說書籍和紙張，就是師資力量不足，老師也不多，只能一次又一次的推遲。 

 “這些紙是年前從長安運來的，現在正在加緊印刷，《千字文》已經印出來了，水手們可能不識字，《千字文》已經足夠了。” 

 褚遂良說著，將一本已經印好的書遞給李想。 

 李想翻開一本書，看著上面的一行字，眉頭緊鎖。 

 “登善，你怎麼不加個標點符號呢？” 

 “標點符號？標點符號是什麼？” 

 “你看過《三國演義》沒有？我的書裡都用了標點符號，連標點符號都不用，會讓人摸不著頭腦的。” 

 李想有些無語。 

 他在寫《三國演義》的時候，確實加了標點符號，但很多人都只覺得這個故事很有意思，根本沒人去想過標點符號的用法。 

 看來所有人都將它當成了一本雜書。 

 “王爺，您說的是句讀？” 

 經過李想的解釋，褚遂良終於明白了什麼叫標點符號。 

 “古往今來，四書五經從來就沒有標點符號，我這本《千字文》，就是按照禮部的標準印出來的，應該沒問題。” 

 “下雨天留客天留我不留，這是怎麼意思？” 

 “就是下雨天留客天留我不留啊？” 

 “我可不這麼認為，下雨天，留客天，留我不？留！你覺得我的理解有問題麼？” 

 褚遂良啞口無言。 

 “而且，你說女子若無男會恐是什麼意思？是說，女子若無男，會恐，還是，女子若無，男會恐？同樣的話，每個人都會有不同的解讀，如果放到官府公文上，那還不亂套了？”