辣醬熱乾麵 作品

第192章 辯音識字(第3頁)

 這的確是實話。

 小羽原本是一張白紙,目前學儒,是一個從無到有的過程。

 相當於在平地上鋪一層沙,不用太深,但要寬廣,要將地面覆蓋。

 蜀國的讀書人不缺廣度,反而要找準某一塊地面,使勁往下鑿,誰鑿的更深,誰就是大儒、是宗師。

 比如第一天黑妹論述“周易之禮”的發展。

 第二天,黑妹又以《毛詩》為例,講解“識字辨音”。

 單純一個“敦”字,她竟然講了十七種讀音!

 小羽聽得頭都要裂開了,而且深切認為“敦”的幾種讀音,就和“茴香豆”的“茴”字有幾種寫法一樣,完全沒意義。

 黑妹卻正色道:“讀書的第一大難點,莫過於識字,識字之難莫過於辯音。

 若音不辨,則義不明。比如《毛詩》中的‘敦’.”

 她黑嘴巴、黑牙齒,巴拉巴拉說了一大通。

 什麼灰韻音中唸作“堆”、元韻音中唸作“豚”、寒韻音中讀“團”、蕭韻音念“雕”、軫韻音中讀作“準”、阮韻音為“遁”、隊韻音中為“對”、願韻音中為“頓”.

 黑妹不是孔乙己。

 她直接給出每種讀音所在《毛詩》的句子。

 像是“毛詩”中“敦彼獨宿”、“敦彼行葦”、“敦弓既堅”.

 如果都當成“敦”來讀,不僅失去了韻律,意思也完全錯了。

 小羽恁是以“看不起茴香豆幾種寫法”的小白之身,被她硬生生說服了。

 五體投地、無法反駁的服氣。

 她想犟嘴都沒法子犟。

 因為按照黑妹的音來讀,《毛詩》的確抑揚頓挫、悠揚婉轉。

 無論讀詩,還是旁人聽詩,都成了一種最高端的享受。

 《毛詩》就是詩經。

 每個中國人都說詩經好,可沒幾個中國人每天都聽詩經、讀詩經。

 真讀起來、聽起來,還感覺很奇怪、非常拗口,不如李白杜甫的詩朗朗上口。

 而黑妹、芍藥等‘古人’很

喜歡讀《毛詩》。

 就像現代人喜歡哼歌,發自內心地喜歡,越讀越有味道、時間越久越愛讀。

 不是詩經的問題,也不是古今之人改了習性,是現代人壓根讀錯了音、解錯了義。

 黑妹道:“常言道,三里不同調,十里不同音,百里不同俗。

 《毛詩》可不是某地某一個人著作。

 它是上邦文化之瑰寶,單單一個‘敦’字,在山之陽是一種讀音,去了山之陰又是另一種讀法。

 音不同,字義也有了區別。

 你用山之陽的‘敦’,去解山之陰文學大家寫的詩,怎麼可能理解詩中真意?

 故而我才說,讀書要先識字,識字要先辯音。”

 “幸好大秦人皇一統天下,書同文、車同軌、行同倫,大大降低了認字讀書的難度,不然天下多少人要當文盲了。”小羽感慨道。

 話雖這麼說,她還是十分認真地跟著黑妹學習辯音識字。

 不僅是為了更好地讀《詩經》.短短几天時間,小羽也喜歡上了讀詩、聽詩。

 遠比前世聽歌有味道多了,還是越熟悉越醇香的書香味。

 讀了幾天《毛詩》,連浩然之氣也有點蠢蠢欲動。

 幾乎進入“胎兒”狀態,不久就會孕育而生。

 另外,小羽發現《太極金書》跟《詩經》有點像。讀錯了音,就容易解錯義。

 《毛詩》還是最近幾萬年的著作,“太極金書”裡面的字句,遠比《毛詩》要古老晦澀。

 除了《太極金書》,小羽感覺自己對《道德經》、《黃庭經》等道家典籍也有了新的感悟。

 之前她可能讀錯了音、會錯了意,她的所思所想,與作者想要表達的意思南轅北轍。