舒莓 作品
第53章被報社的小看了(第2頁)
沒一會兒,一箇中年女人走了進來,手裡拿著一摞資料,看了鄭望舒他們三個幾眼,拿過一旁的表格簡單看了一下。
隨後臉上多了幾抹笑容,目光看向其中的一名女同志,“彩霞是吧?等的時間長嗎?我這臨時有點事,過來晚了。”
那個叫彩霞的姑娘穿著挺講究,聽到中年婦女的話,連忙禮貌回應。
“等的不久,剛來。”
兩人寒暄了幾句,這才切入正題。
鄭望舒算是看明白了,人家兩人是認識的,怕是提前打過招呼。
一旁的男青年見狀,也是若有所思。
那中年婦女咳嗽一聲,直接從文件夾裡拿了一份稿件出來。
“你們三個坐下一起翻譯吧。”
鄭望舒他們坐下,簡單看了一下稿件。
就是普通的文章,直接翻譯成英文,對鄭望舒來說還是比較簡單的。
手裡握著筆,開始行動起來。
旁邊的兩個同志見狀,皆是有些意外,他們動筆前還得想一想,但是這個女同志看起來好像不需要思考。
鄭望舒才不管他們怎麼看,按照自己的速度來,她的英文寫得很好,是那種規整又好看的字跡,在英語老師嘴裡是要被誇的那種。
約莫一千字的稿子,鄭望舒沒用十分鐘就翻譯好了。
那中年女人下意識皺眉,就連一旁的負責人也是不太看好。
這姑娘不會是在這兒瞎寫吧?那兩位同志都是有來歷的,現在才寫了一點,她直接都翻譯完了,咋可能這麼快?
“高主任,你這從哪裡找的人?咱們找翻譯人員可是要十分謹慎,不能糊弄,有些人總是喜歡濫竽充數。”
她這話很明確,就是鄭望舒不懂裝懂,在這兒亂寫一氣。
高德海聽到周江梅這麼說,也是皺起了眉,覺得鄭望舒不靠譜。
鄭望舒心中冷笑,這個女的看樣子是個領導,還沒看自己的稿件,就全盤否定,人也不怎麼樣。
一旁的張彩霞也是瞥了鄭望舒一眼,眼神中多少有些鄙夷,好似鄭望舒是譁眾取寵的人。