色更明 作品
第366章 《核爆神曲》的終章(第2頁)
“若說只有華國人高興,你們看看那看看彈幕。”
這時,黑田和德川,才注意到屏幕上的彈幕。
剛才聽著熟悉的日語,唱著那些大逆不道的歌,差點給他們氣瘋了。
根本沒注意到彈幕,經過這一提醒,才回過神來。
《歌手》是直播形式。
他們進的是《歌手》的國際直播間看得。
彈幕,也自然是國際觀眾發的。
他們仔細看去,只見屏幕上出現了來自世界各國,各地區觀眾的發出的彈幕:
“偶買噶的,難以想象,這是一名島國歌手唱出來的歌,他們不是固執的很嗎?竟然也會反思?”
“阿尼阿(不是),島國人也有這麼大膽揭露真相的啊,跟我們大泡菜那些拍財閥的導演有的一拼,思密達。”
“卡酷一(真酷),這才是我們‘新世代新的文化,米娜桑(大家)一起為了更好的明天,向著那些陰謀家宣戰吧。”
“哦,真是精彩,大膽,又前衛的歌啊,我感覺自己的的熱血已經被徹底點燃了,剛看了華國人的翻譯,《核爆神曲》?翻譯的實在是太棒了。”
……
看著一條條彈幕刷過。
黑田和德川的臉色越來越差,已經在了爆發的邊緣了。
只有坐在皇居主位的那名男子,面色依舊,他就這樣靜靜那些彈幕。
直至,間奏結束。
屏幕中的織部裡沙,又唱起了第二段:
“受け売り盾に 見下してても そこには地面しかない事さえ。”
(憑著人云亦云,就想裝腔作勢,這也僅能俯視道地面。)
“気付かぬままに 壊れた 過去に負けた鏡の奧。”
(假裝沒有察覺到那殘破的過去,而這時過去揹負過的命運,在鏡中所映射過的影子。)
“どこまで叫べば位置を知れる とどめもないまま息が切れる。”
(即使宣稱知道如何擊破弱點,奮力一擊之下卻仍然無法將其斷除。)
“堂々さらした罪の群れと 後ろ向きにあらがう。”