森外 作品
393《小冬梅漫遊山海經》(第2頁)
唉.
果然和媽媽親啊。
聊的都是各自工作上的事,方明華就說起這兩天想寫的,他一般都把故事梗概講給媳婦,然後聽聽的她的意見。
兩人都要上班,特別是宋棠棠上班忙忙碌碌,如果不是為了給孩子餵奶,中午就不回來,晚上有時候直接回孃家看女兒,不在這邊吃飯。
晚上下班回到父母家,方明華吃完飯,並不急著回自己幸福小區碼字,要和自己娃玩一會,或者到丈母孃家看望女兒,一般到九點多他騎車回家。
宋棠棠對丈夫這種天馬行空的想法早已經習以為常,但今天聽到方明華講這個故事,感到驚訝。
為此,還得專門找一本《山海經》看看。
“在小姑娘眼裡就是一個童話,但童話故事好多本來就是黑暗的。”方明華笑道:“像《格林童話選》裡的《灰姑娘》《白雪公主》《安徒生童話選》裡的《美人魚》《紅舞鞋》等,最初可都是非常黑暗和悲慘。”
“況且,我這本也不是給孩子看的,給大人看的童話”
“那等我們寶寶長大些,你要寫一本他們適合看的書!”宋棠棠突然說道。
“行行.”方明華看著懷裡津津有味吃著自己手指頭的女兒。
像《諸神的迷宮》這樣外國作品,最重要的是本地化,讓它看上去是一個發生在國內的故事,一旦完成想寫起來對於方明華這個已經寫了七八年的人,並不是多大的問題。
名字嘛,《潘神的迷宮》也不合適,方明華換了個更加接地氣的名字。
《小冬梅漫遊山海經》
方明華用了一週時間就寫好這篇四萬字的中篇,他要趕在10月這一期《延河》雜誌上和其他先鋒類一起發表。
這天早上,方明華一上班就打電話讓白苗到自己辦公室,將打印出來的文稿交給白苗。
“這是我剛剛寫的一篇,你看看提提意見。”方明華將稿件交給他。
“呵?方主編,你寫的這是童話還是神話?”白苗看到名字笑道。
“你慢慢看。”