267 美國火爆的銷售(第2頁)

 鬼知道里寫的東西是不是他聽說過的真實故事？那個羅斯曼廊橋到底存在不存在我也不知道啊？

 “克拉克先生，你沒去問這部的譯者，愛荷華大學的聶華苓女士有關情況嗎？”電話那邊，孫力哲問道。

 “哦，我打電話問過，聶女士也不太清楚，她只管翻譯並沒有問這部的出處。”

 哦.

 “孫先生，您能給伱國內打個長途電話問問明華情況嗎？”克拉克提出自己的要求。

 讓我打給明華問問？

 問題是：

 他們單位的電話好像沒法用國際長途，我們都是書信聯繫，我可以寫信幫你問問

 寫信？

 我的上帝，從美國到中國，再從中國到美國，一個來回最起碼要兩個月吧？

 用你們中國人的話說，黃花菜都涼了！

 克拉克拍了拍自己額頭。

 不過，孫力哲在電話裡透露一個消息：“方先生是在愛荷華的iwp訪學過程中，曾經和達文波特市私立大學一個叫艾米麗的大學生來往挺密切，還經常一塊出去遊玩，她或許知道這篇的一些情況。”

 “ok！”

 克拉克大喜過望：“我晚上就乘坐飛趕往達文波特市！”

 達文波特市位於愛荷華州東部的城市，在密西西比河西岸，是一座10萬人的城市。

 10月底的達文波特市已經進入深秋，滿城的黃樟樹已經由夏天的綠色，變成現在的橙色，但那黃樟樹獨有的香味卻依然芬芳。

 艾米麗穿著一件厚毛衣，洗的發白的牛仔褲，正在學校外的一家書店裡靜靜看書。

 手裡拿著一本最近非常火爆的《廊橋遺夢》。

 她曾經看過這本書的中文手稿，不過看不懂。

 那還是夏天在愛荷華城的時候，那個叫明華的中國青年讓他看的。

 當現在看到英文版的時候，才知道曾經在麥迪遜縣溫特賽特小鎮看到的那座橋，在那個不知名的小餐館裡聽到那個很普通的故事，竟然寫的這麼美。

 “我們每個人都生活在各自的過去中，人會用一分鐘的時間去認識一個人用一個小時的時間去喜歡一個人，再用一天的時間去愛上一個人，到最後呢？卻要用一輩子的時間去忘記一個人。”