森外 作品

260《愛在黎明破曉前》(第2頁)

 姑娘聽了點點頭。

 “那你寫的那本《廊橋遺夢》呢?”艾米麗知道他從溫特賽特小鎮回來,就在寫一本,她還看了部分內容。

 “那篇絕對算不上什麼先鋒類作品,只是用了多角度敘述方式而已。”方明華解釋道。

 “對了,艾米麗,你說你在夏校寫了一篇,能讓我看看嗎?”方明華問道。

 “可以,等你返回洛杉磯我把複印件給你吧。”

 “ok!”

 中午吃完飯,方明華要返回洛杉磯,晚上七點還要坐飛機回愛荷華城。

 姑娘開車送他到車站。

 “明華,這是我們本地人常戴的草帽,是我用棕櫚葉子做的,送給你當做紀念,做的不好,你不要笑話哦。”姑娘說著從揹著的包裡拿出一頂草帽來。

 是一頂黑白相間的帽子,一圈一圈的花紋很好看,方明好記得艾米麗的老爸就戴著一頂類似的帽子。

 “謝謝。”方明華接了過來,想到自己也應該會送給對方一份禮物,可惜來的匆忙什麼並沒買什麼。

 突然想到自己揹包裡還有一本英譯本的《唐詩150首》,就從揹包裡取出來遞給對方。

 “我也沒有什麼禮物,就把我從我們國內帶回來一本唐詩英譯本送給你。”

 “是不是書裡有你朗誦的窗前明月光,疑是地上霜”那樣好聽的句子?”

 “是的。”

 “謝謝,謝謝。”

 姑娘很開心接過書小心翼翼裝進自己揹包裡。

 “這是我。”姑娘又拿出一沓稿件遞給方明華。

 “再見!”

 “再見!”

 “明華,如果我去中國,我會去找你的,拜拜”

 姑娘說完鑽進甲殼蟲車,很快消失在小鎮中。

 方明華上了中巴,在高速路上,他拿出姑娘寫的稿件看起來。

 名字竟然叫《Before sunrise》!

 方明華趕緊閱讀起來。

 是一個叫伊薩貝拉姑娘在前往芝加哥的火車上,邂逅了一個叫張建國的中國青年,兩人一塊聊天,聊文學、聊人生後來男青年到愛荷華城,姑娘也上了愛荷華大學的夏校,一起去逛廊橋.