254 廊橋遺夢(第2頁)

 不過方明華有些聽不懂，對方口音實在太重。

 “那位青年的母親去世，他在祭奠。”旁邊的艾米麗低聲說道：“按照我們基督教的風俗，父親母親相繼去世，墓穴應該合葬，不知道他為什麼要把母親的骨灰灑在橋邊呢？”

 “或許，在橋邊，有他母親魂鎖夢牽的人吧？所以死後願意和他在一起。”方明華淡淡說道。

 艾米麗很詫異看了方明華一眼，不過沒說什麼。

 兩人也沒在此地多停留，就開車駛進溫特賽特鎮。

 鎮子很小，小到只有一條街，兩人開車在鎮子東邊一個小餐館門口停下來，下車走了進去。

 餐館也很小，只有靠牆三張桌子，一個長著絡腮鬍須的老頭正百般無聊坐在吧檯邊，看到方明華和艾米麗進來，立刻熱情招呼。

 說著一口濃重當地口音的英語，方明華聽不懂，不過有艾米麗在，一切都不存在問題。

 艾米麗看著菜單點了菜，沒過多久老頭就端著兩個盤子過來，上面盛滿食物。

 美國菜的主食就是這麼幾樣東西，幾種肉、芝士、麵包的排列組合，外帶兩杯冰啤酒。

 不過在這個小餐館，艾米麗還點了兩根燒烤玉米棒——這是愛荷華的特產。

 方明華拿起一根嚐了嚐，味道還不錯。

 估計是烤箱裡烤的，沒有咋老家直接扔到火堆裡烤出來的香。

 或許方明華長著一副黃種人的面孔讓這個老頭感到好奇，他挺著碩大的啤酒肚就在邊上和方明華他們閒聊起來。

 “你是日本人？”老頭努力用正宗的美國發音。

 “no。”

 “韓國人？臺灣人？香江人？”

 “no，我來自中國大陸。”

 “Chinese？！”老頭驚呼一聲，有些不可思議打量著方明華，後面的一句話卻讓方明華哭笑不得。

 “我聽說，你們中國人都穿一樣的藍色衣服嗎？”

 “不，不那是從前，現在我們穿的衣服和很鮮豔，就如同我穿的這樣。”方明華解釋道。

 老頭並沒有惡意，在一般美國民眾眼裡，中國就是這樣。

 可以說，中國人瞭解美國，遠比美國瞭解中國深刻的多。

 方明華不想再談這個問題，於是換了話題，他道：“剛才我們在羅斯曼廊橋看見出殯的隊伍，將骨灰盒灑在橋邊，是怎麼回事？”