第五百九十六章 碑文與青銅文(第2頁)
說完蹬蹬地去了一樓。
世上真有光雙肩明顯拉攏了下來,看樣子是鬆了一口氣。
“她非要讓我證明符文為什麼不是文字,還要我翻譯娜希塔拉魔紋...”
“你直接把她趕走不就行了?”無夜奇怪地看著他。
翻譯娜希塔拉魔紋,角度挺新奇,不過得先對它進行拆解,硬要翻譯,多半是守護,驅逐邪惡之類的意思。
“那也不至於~”
世上真有光鬱悶的不是桃之之纏著他鬧這鬧那,而是不管說什麼都沒教會她,令他倍感挫敗。
一定是他知識不夠淵博,沒找到更好的講述方法。
世上真有光認為原因在於自己的水平不夠。
回過神,發現無夜一直盯著他,世上真有光縮了縮脖子:“幹啥?”
“你在研究青銅文?”
“稱不上研究,就是隨便看看。”
“這個怎麼翻譯?”
無夜拿出一張紙,紙上大概有七八個字符那麼長的青銅文,展示給世上真有光。
“額...”世上真有光指著手指頭,辨認道:“第四個字不認識,應該是貢戈隆什麼什麼契約。”
貢戈隆**契約...
無夜眼神移向地面,短暫浮現出思索之色。
青銅大門篆刻的青銅文,居然是一份契約?
什麼契約需要幾萬字之多!
很快,他又恢復清醒,繼續拿出另外一張白紙,寫下與青銅文不一樣的字符。
“這個呢?”無夜展示的是青銅祭壇三座石碑的碑文的一部分。
當世上真有光視線聚焦到紙張的那幾個字符上時,瞳孔頓時縮緊,心臟撲通撲通狂跳,緊張到呼吸要停滯一般。
“這...”
世上真有光看出了神,直接拿過紙張,難以置信地看了一遍又一遍,然後強作鎮定:
“你是從哪兒得到...呃,我的意思是,這些字是寫在什麼資料上的?”
“石碑,這也是青銅文?”無夜看著臉色有些緊張的世上真有光,回答道。
“石碑啊~”
世上真有光不知想到了什麼,神色恢復原狀,說道:
“這就是我說的古青銅文,實際上,它已經很接近符文的表達方式了,這類字符很難單個解釋,往往解開這個字符的含義,需要下一個字符輔佐破解。”
最後他問道:“石碑上的古青銅文,只有這些嗎?”
無夜環顧左右,低聲道:“我們找位置聊?”
“好~”
世上真有光點頭,跟著無夜來到休息區,這裡有不少空位。
兩人特意選了周圍都沒人的座位坐下。
無夜如實說道:“我在調查洛蘭特帝國的歷史,但查到一篇青銅文資料的時候,沒法翻譯...”