第10章 英語老師

卡普拉文，卡普並不是他的名字，而是他的綽號Cap。

他真名阿爾伯特拉文，在1940年代是舊金山地區知名的青年籃球手那時候還沒有nBA。

之後他為舊金山大學效力，司職控球后衛，有著一手非常精準的跳投。

他曾經在舊金山全市舉辦的一次罰球比賽中，連續投中26球，拿到了冠軍，獲得了夏威夷蜜月旅行的獎勵。

不過在50年代，靠籃球是很難養家餬口的，鮑勃庫西這樣的偉大球員，曾經都在打球還是開出租車之間猶豫。

為了養活妻子和三個孩子，年輕的拉文做過很多工作，在海灘遊樂場賣香菸，在公共圖書館做電梯操作員，做灰狗巴士的長途司機，甚至去夜總會玩彈子機贏錢。

後來他找到了一份英文老師的工作，併成為了他的終身職業。

而這位英文老師在舊金山籃球界有著非常大的影響力。

他經常在羅尚博球場打球，3v3，他曾經是這裡的頭號明星。

前舊金山市長喬治莫斯康是拉文最好的朋友，兩人是高中籃球隊友。

在1975年舊金山市的選舉中，拉文為好友助選，安排了莫斯康和他的工作人員在羅尚博球場打了一場3v3比賽，以吸引熱愛籃球的少數族裔選票。

莫斯康成功當選，這位宣揚城市包容、種族平等的開明市長，在1978年遭激進的前同事槍殺。

拉文在市政廳為這位受擁護的市長以及最好的朋友做悼詞。

除了舊金山，在整個加州籃球界，卡普拉文都有著豐富的人脈。

他和uCLA的傳奇教練約翰伍登是很好的朋友伍登當年在印第安納州，也是做高中英語老師的。

今年卡普拉文已經五十歲，他依舊活躍在羅尚博球場，經常帶著自己的小兒子史蒂夫拉文到這裡打比賽。

史蒂夫拉文是卡普六個孩子中最小，也是籃球天賦最高的一個，他繼承了父親柔和精準的投籃手感，在弗朗西斯科德雷克高中籃球校隊擔任控球后衛。

他從小就跟著父親混跡街頭球場，去年他和高中隊友皮特曼，聖心高中的好朋友埃裡克懷特一起組成了三人小隊，取名“cer癌症”，幾乎橫掃了整個舊金山街頭球場。

他們熱衷於挑戰舊金山的高手三人隊，尋找樂趣的同時，通過比賽不斷去提升自己。