第348章 有我在怎麼可能讓他們得逞(第3頁)
福公公,這個的味道也還行,也可以呈給咱陛下品嚐品嚐。
不過,咱鳳梁國,地大物博各地盛產的水果種類頗多,味道也好,像這幾種水果的味道也就一般般,咱陛下不一定喜歡,但好歹也是人家使團不遠萬里帶來的,不能辜負了人家的一番心意,總要淺嘗一下吧!”
鴻小朵說完,福公公又樂顛顛的上前接了,陛下喜歡不喜歡吃都不重要,這丫頭可太有意思了!
鴻小朵手中一空,再次用英語對著使團們重複了一遍,只不過後面對福公公說的那段話,稍微修改了一下,把人家倆字改成貴使團。
使團的成員臉色更加不自在了,很想開口提醒一下,這位,知道您我國語說得好,但是我們自己有譯官,您大可不必再重複一次。
但是,沒人站出來說。
就這樣,鴻小朵把使團帶來的幾種瓜果都如此介紹講解過,皇帝那也逐樣品嚐了隨行人員驗過的外邦水果,邊吃邊搖頭,那丫頭沒說錯啊,味道果真沒有本國產的好吃啊。
此時的外邦使團成員,看上去還算淡定,但是明顯的蔫吧了不少,囂張嘚瑟的氣勢也蕩然無存。
這女譯官年紀不大,怎麼知道的如此詳細,有幾種水果的別稱,他們自己都不曾聽聞過,可看著又不像是她故作厲害瞎編出來的。
他們的國語她還說得如此流暢,就讓他們生出一種,她才是罌國的國民一樣!
不行,回去要要好好查查,此女譯官是不是在本國出生長大的?
經過這麼一折騰,午宴時間也到了,御膳房那邊傳菜過來,鴻小朵就站在偏殿門口,聽內監報了菜名後,翻譯給使團的聽。
這午宴,鳳梁國君臣們吃得那叫一個心情愉悅,使團的人心情再低落,也不好起身離開,只能硬著頭皮吃著,菜看上去就很美味,可現在他們根本就沒有心情好好品嚐菜餚了。
使團中有好幾位,是之前來過幾次的,心裡就犯嘀咕,這次來怎麼跟以往都不同,才來第一天就沒佔到上風啊!
他們心裡不服更不甘,尤其今個讓他們吃癟的,還是一個孩童一個年紀不大的小女子。
使臣端著酒盞,看了鴻小朵一眼,又一眼,心裡暗道此次出使鳳梁國,商貿上的事,也不知道還能不能像以往那般順利。
轉念一想,這一大一小倆譯官,翻譯的再好又如何,商貿上的事,她和那孩童也不懂吧!
於是,使臣的心情,又稍微的好了些。
“鴻小娘子,陛下喊您過去說話呢。”菜都上齊了,鴻小朵又對著使團的人用英語說了菜上齊了,各位慢慢享用,不要客氣的話,這才走向皇帝那邊,心裡在猜,皇帝喊她過去什麼事。
魏大人、暮容景以及不少官員,視線也都跟隨著她挪動著……最近轉碼嚴重,讓我們更有動力,更新更快,麻煩你動動小手退出閱讀模式。謝謝