第2章(第3頁)

 


    村上春樹、卡佛、漢江
 


    我想也是。
 


    “獨子，你喜歡什麼作家”
 


    “就算我說出他們的名字，你也不會知道。”
 


    “我讀了很多小說。作者是誰”
 


    這一刻，很難說出我的愛好是看網絡小說。我瞥了一眼應用程序中的小說標題。
 


    [the world after the fall]
 


    (滅亡之後的世界)
 


    author: sing shangshong (tl: the author uses the name of his previous novel and his author name, but with slight changes i decided to go with the actual novel translation name)
 


    作者:沈上松(tl:作者使用了他以前小說的名字和作者的名字，但略有改動。我決定使用實際的小說翻譯名稱)
 


    我不能說我正在讀的是《滅亡後的世界》，作者是沈上松
 


    “這只是一部幻想小說。那個好吧。就像指環王一樣”
 


    柳尚雅的眼睛睜大了。
 


    “啊哈，《指環王》，我看過這部電影。”
 


    “這部電影不錯。”
 


    寂靜持續了片刻。
 


    柳尚雅看著我，好像在等我說什麼。
 


    我們之間的氣氛變得尷尬起來。
 


    我決定換個話題。
 


    “我加入這家公司已經一年了。那是去年的這個時候。時間過得真快。”
 


    “是的，當時我們什麼都不會，對吧”
 


    “沒錯，這似乎只是昨天的事，但合同期已經結束了。”
 


    當我看到柳尚雅的表情時，我意識到我說錯了什麼。
 


    “啊，我”
 


    我忘了。柳尚雅上個月收到了一個外國僱主的認可，並且已經晉升為一名正式僱員。
 


    “啊，對。我的祝賀來晚了。對不起。哈哈，我應該努力學習一門外語的。”